《TOEIC多益單字加油站》thank VS appreciate

戴爾美語多益老師推薦多益常見混淆字彙 “thank VS appreciate”

 “感謝”到底是哪個英文字啦！
 常常同學會學到很多同義字，但其實在外國人的使用習慣上，常常
 意思會有所不同，如果同學使用錯誤的英文單字就會鬧出笑話。
 今天就先來介紹“感謝”要怎麼用：

 1. thank (n./v.) 感謝 + 人 + for N./Ving
     thank是感謝人，若要感謝事情，後面再接for+原因即可。
     例句：I really thank you for giving me a ride.
               （我真的很感謝你載我一程。）
     例句：I must extend my heartfelt thanks to you.
               （我必須表達我對你衷心的感謝。）

 2. appreciate (vt.) 感激 + N./Ving
     appreciate不能感激人，只能感激一件事情。
     例句：I appreciate being consulted.
              （我很感激能徵求我的意見。）
     例句：I really appreciate your help.
              （我很感謝你的幫助。）
     也可以用片語beV appreciative of N.表示感激的意思

     另外appreciate還有升值；欣賞的意思
     例句：His talent for art was not appreciated.
                （他的藝術才華無人賞識。）
     例句：The yen is expected to appreciate against the dollar.
               （日圓對美元預期將會增值。）

     I am very ＿＿＿＿＿ of your prompt help and would like to express
     my thanks to  you.
     A. appreciated
     B. appreciating
     C. appreciative
     D. appreciation

   【翻譯】我很感激你及時的幫助，想要對你表達我的感謝。
   【解析】beV後方大多接形容詞，而後方有of這個介系詞，所以
                  我們知道考的是片語beV appreciative of，故答案選C。

     戴爾美語榮獲台灣區托福、GRE、雅思三考場，原地上課考試
     更多課程資訊請上http://goo.gl/Ke0mkC
     更多必考多益考試資訊，請洽詢：http://goo.gl/forms/CW7dzyomKoXEjjQQ2
     歡迎加入FB“多益TOEIC高分讀書會”：https://goo.gl/4bEYQK
     Facebook粉絲團：https://www.facebook.com/taiwanallenglish/
     免費諮詢專線：0800-22-22-33